Előadás sorozat és kiállítások 2024/2025

Martin Jasper, Denis Stuart Rose és Eike Berg

Denis Stuart Rose: Kleine Attentate (Erich Mühsam)

A Halléból Magyarországra és vissza – 40 év alatt projekt keretében

2025. május 16., péntek, 19 óra
Martin Jasper beszélget Denis Stuart Rosével és Eike Berggel
részvétel előzetes regisztráció után

2025. május 17-18., szombat-vasárnap 13-18 óra között
Kiállítás Denis Stuart Rose és Eike Berg műveiből
látogatás előzetes bejelentkezés alapján

Denis Stuart Rose és Eike Berg az 1980-as évek közepén találkoztak Braunschweigben. Művészi munkájuk mellett mindketten aktívan részt vettek a város művészeti életében: Rose a KK Galériában és a BBK-ban, Berg pedig az Atelierhaus és a Galerie FISCH (ma Allgemeiner Konsumverein) társalapítójaként. Rose kézműves tapasztalataival is támogatta fiatalabb kollégáját, aki viszont később sikeresen közvetített neki magyarországi kapcsolatokat.

Martin Jasper ebben az időben a Braunschweiger Zeitung kulturális szerkesztőségének vezetőjeként intenzíven és kedvezően vett részt a kulturális életben, és rendkívül fontos intézménye volt a független művészeti szcénának.
vissza

Művek a kiállításban

Denis Stuart Rose: Kisebb merényletek
2014, vitrinek, egyenként 25x25 cm; talált tárgyak, betonba öntött tárgyak, kis videók
(kép: Rudi Dutschke, Jerg Ratgeb, Rosa Luxemburg, Tilman Riemenschneider, die Gruppe Weiße Rose und Georg Elser)

A kis vitrinek Rudi Dutschke, Georg Elser, Wolfgang Grams, Max Hoelz, Karl Liebknecht, Rosa Luxemburg, Ulrike Meinhof, Erich Mühsam, Benno Ohnesorg, Jerg Ratgeb, Tilman Riemenschneider, von Stauffenberg gróf és a Fehér Rózsa csoport merényleteivel foglalkoznak (betűrendben). Ezeket a dobozokat „kis merényleteknek” nevezem, és nem csak azért, mert maguk a művek kicsik - inkább azért, mert „nem érdemlik meg, hogy merényletként említsük őket”.
vissza

Denis Stuart Rose: Fiasko
2017, installáció, kb. 200x150x80 cm; preparált madarak, vas, ólom, papír.

Az installáció egy önarckép, amelyet Kertész Imre magyar író A kudarc című regényének írása közben felmerülő problémái ihlettek. Kertész beszélt „varjakról a fejében” - egy olyan tapasztalat, amelyet Denis Stuart Rose is átélt az életében, és amelynek ábrázolása túlmutat az egyszerű illusztráción. A kialakuló válságok érzékelhetővé és reflektálttá válnak. Valóságosak a varjak a fejben? Létezik az élet papíron, hanyagul heverészve?
vissza

Eike Berg: Divers
1995, videoobjekt, 30x30x80cm; monitor, fém, üveg

Egy fejméretű monitor rajta áll egy üvegvitrinen, a képernyő lefelé néz. A művész feje alulról látható, amint a víz alá nyomják. Sikít, ahogy feljön levegőért. A búvárok a hatalom metaforikus ábrázolása, amely a nézőt is arra kényszeríti, hogy egy előre meghatározott, meggörnyedt pozíciót vegyen fel.
A „Divers (double)” című változat a budapesti Ludwig Múzeum gyűjteményében található.
vissza

Martin Jasper

Martin Jaspar, 1958-ban született Remscheidben, Braunschweigben él és dolgozik.

"Újságírói (és irodalmi) tevékenységemet már iskolásként kezdtem. Verseket és elbeszéléseket írtam, amelyeket időről időre meg is jelentettem. Főszerkesztője voltam egy iskolaújságnak, és szabadúszóként írtam a helyi napilapba, a Remscheider Generalanzeigerbe - már akkor is sokat írtam a kultúráról. Aachenben és Kölnben tanultam németet és filozófiát, 1985-ben gyakornoki állást kaptam a Braunschweiger Zeitungnál, majd nem sokkal később álmaim állását, mint kulturális szerkesztő. Végül a kulturális szerkesztőség vezetője lettem. Munkaterületem széleskörű volt: művészet, színház, zene, kabaré, mindenféle kabaré, történelem, kultúrpolitika, szabadúszó riportok, kommentárok - és mivel mindezt olyannyira kielégítőnek találtam, 2024-es nyugdíjazásomig a lapnál maradtam. Időnként még mindig írok, sokat olvasok, sakkozom, és újraélesztettem az olajfestészet iránti szenvedélyemet." (Martin Jasper)
vissza

Denis Stuart Rose

1953-ban született Wiesbadenben, Braunschweigben él és dolgozik.
www.denis-stuart-rose.de

Rajzoló, szobrász, realista szobrász, videó- és környezetművész. "A realista műalkotások a valósághoz való közelségükkel találkoznak a közönség felismerési vágyával. Az ilyen realizmus Grünewald Isenheimi oltárképe óta része a művészetnek, és lényegében a modernizmus útját egyengette. Rose ezt a hagyományt folytatja a tárgy és a videó meggyőző alkotói lendülettel történő kombinálásával. Számára a hegesztés például nem egyszerűen összeszerelést, hanem struktúrák létrehozását jelenti. Rose művei a részvételi művészetet célozzák meg. Ebből a szempontból eredendően demokratikusak. Az ábrázolások egy ólmos múlt torzképének tűnnek." (Denis Stuart Rose)
zurück

Eike Berg

született 1966-ban Halle/Saale-ban, Freisingban él München mellett
eike.qxd8.com

Eike munkásságának középpontjában az emberi tudás és érzékelés szerveződésének és természetének kérdése áll. A művek különböző konceptuális módon és műfajokban - videó, installáció, fotográfia, számítógépes és fényművészet - e szemantikai központok körül forognak. Valamennyi alkotás közös a változásra összpontosítanak. Középpontjukban többnyire határterületek és átmenetek állnak: tér és idő, valóság és absztrakció.
vissza

Közönettel